Prevod od "když odejdeme" do Srpski


Kako koristiti "když odejdeme" u rečenicama:

Ale náš osud s nimi není spojený, lepší bude, když odejdeme.
Ali naša sudbina ne leži sa Talima, sigurno. Ostavimo to na miru.
Když odejdeme teď, jen na sebe upozorníme.
Ne možemo odmah odavde, izazvali bismo pažnju.
Benzín a mejkap, skupinovou slevu, a sbírat body, i když odejdeme před koncem.
Dnevne sobe, spavaæe sobe pogodni zajam, mada su nas u prošlosti odbijali.
Když odejdeme, nepřepadnou otrokáři jen jinou vesnici?
Ako odemo, neæe li robovlasnici napasti neko drugo selo umjesto nas? Vjerojatno.
Slíbils mi, že když odejdeme někam úplně jinam...
Obecao si ako odemo negde poptuno drugacije...
Když odejdeme, rodina přestane existovat jako obtížný hmyz po postřiku.
Posle naše smrti ime æe nam nestati, kao retka vrsta insekata uništena ekološkim zagadjenjem.
Když odejdeme, tak tě tady nikdo neuslyší.
Ako odemo, ni nitko drugi te neæe ovdje èuti.
Uklidili bysme, ale když odejdeme a potom se vrátíme, všechno je čistý.
Nameravamo, ali onda odemo i kada se vratimo sve je počišćeno.
Když odejdeme, bude příliš pozdě na její záchranu.
Ako napustimo ovo mjesto, bit æe previše kasno da je spasimo.
*A když odejdeme, kde budeme bydlet?
Osim toga, ako pobegnemo gde bi smo živeli?
Co když odejdeme a něco se Haley stane?
Ali, što ako se nešto dogodi Haley?
Když odejdeme v 8, stihneme ho.
Stiæi æemo na njega ako odemo pre osam.
Co když odejdeme a vy se pletete?
Шта ако ми одемо, а ти си погрешио?
Když odejdeme, nemůžeš vedle mě vypadat takhle.
Kada izaðemo, ne smeju me videti sa tobom sa takvim izgledom.
Když odejdeme, poznají, že jsme tu byli.
Ako odemo sada, znaæe da smo bili ovde.
Nikdo si toho nevšimne, když odejdeme, myslím tím chvíli, kdy se opravdu rozhodneme jít.
Нико нас не примети непосредно пре но што одемо. Мислим... У тренутку када стварно одлучимо да одемо.
Ale když odejdeme, znamená to, že Chance a Winston budou muset chránit mámu a tátu sami.
Ali ako odemo Chance i Winston æe sami morati zaštititi mamu i tatu.
Když odejdeme těmi dveřmi, tak v tom budeš sám.
Ako izaðemo, prepušten si samom sebi.
Když odejdeme teď, můžeme blbnout v autě, předtím než odjedeme domů.
Ako sad krenemo, možemo da se zezamo u kolima pre nego što stignemo kuæi.
Když odejdeme, bude ve větším bezpečí Bezpečnější pro nás, když přistoupí na nabídku.
Naš odlazak èini stvari sigurnijim za nju i sigurnije je za nas ako nas oda.
Že když odejdeme, než přijedeš, možná se dožijeme večera.
Ako odemo pre nego što doðeš, možda preživimo dan.
Ne, ale příště bude lepší, když "odejdeme" normálně.
Ne, ali sledeæi put bi jednostavno "idemo" biti u redu.
Počkej, když odejdeme, tak se tenhle chlap nemá jak dostat domů.
Èekaj, ako ti i ja odemo odavde, onda ovaj momak nema šanse da ode kuæi.
Víš, že i když odejdeme z Pawnee, tak bude Ann pořád tvojí nejlepší přítelkyní.
I kad odemo iz Pawneeja Ann æe ti biti najbolja prijateljica.
Když odejdeme, bude o 16 hladových krků méně.
Vidi, odemo li to je 16 usta manje, za hraniti.
I když odejdeme, pořád budeme v nebezpečí.
Čak i ako odemo, u opasnosti smo.
Když odejdeme, někdo zaujme naše místo.
Nakon što odemo, neko æe drugi uzeti naše mesto.
Určitě Regině nebude vadit, když odejdeme bez rozloučení?
Misliš da Redžini neæe smetati da odemo bez pozdrava?
Nebudou vědět, co dál, když odejdeme.
Neæe imati sledeæi potez ako mi odemo.
0.32727193832397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?